Japan cheers as national hero Ohtani becomes the majors first 50-50 man

REUTERS

September 20,la clippers vs lakers match player stats 2024 at 14:27 JST

• Share
• Tweet list

• Print

Los Angeles Dodgers' Shohei Ohtani (17) waves to fans after he hit a home run scoring Andy Pages, during the seventh inning of a baseball game against the Miami Marlins on Sept. 19 in Miami. (AP Photo)

Japan erupted in cheers on Friday morning after national hero Shohei Ohtani blasted his way into Major League Baseball history as the first player to hit 50 home runs and steal 50 bases in a season.

"Ohtani-san" was the top trending topic on X in Japan, and chief government spokesman Yoshimasa Hayashi lauded the Los Angeles Dodgers star's "amazing achievement" in inaugurating baseball's 50-50 club with a six-hit, three-homer game.

"We would like to express heartfelt congratulations on achievement of this major record," Hayashi told reporters at a regular press conference. "We look forward to seeing more great things from Ohtani, who has already achieved so much and broken new ground."

Ohtani, 30, came into the game on Thursday evening needing one stolen base and two home runs to achieve the feat, a first in the 148-year history of the majors. He ended with 51 each in the 20-4 rout of the Miami Marlins.

The first batting and pitching dual threat in the majors since Babe Ruth, Ohtani has a been a focal point for Japanese national pride since his debut in the majors in 2018 with the Los Angeles Angels, where he won two Most Valuable Player awards.

Every aspect of the Iwate Prefecture native's life has been a target for media attention, from his sudden marriage announcement this year and a gambling scandal with his ex-translator, to the name of his dog.

Ohtani-mania in Japan went into overdrive this year when he signed a record $700 million contract with the Dodgers and focused on batting following surgery on his pitching arm. Dodger blue replaced the Angels' red among best-selling jerseys in Tokyo, and every homer on the way to 50 was replayed on national news programs each night.

Congratulations for Ohtani poured in across social media.

"Japan's record-making machine has done it again!" U.S. Ambassador to Japan Rahm Emanuel posted on X. "A true global ambassador of the game."

"I'm really crying right now," wrote poster mihomizukii. "Ohtani-san, congratulations on 50-50. It's a great achievement that will go down in history."

"I'm proud to be Japanese," wrote Deburi0122. "Amazing ... I'm so happy."

With an imposing 6'4" (193 cm) frame and ability to crush 500-foot homers and throw 100 mph (161 kph) fastballs, Ohtani shattered expectations for ball players from Japan, said Robert Whiting, who has written about Japanese baseball for decades.

"Ohtani beats the Americans on their own terms," said Whiting, "He may arguably be the best ever, in MLB history, when you consider that he both hits and pitches at a star level."

"There are a lot of young Japanese, including Itsuki Takemoto of Wakayama now at University of Hawaii, who would like to follow in his footsteps, and may well do."

• ·「DQIII」発売記念、「ドラクエはいいぞ」をテーマに親子の絆を描いた実写ドラマ公開（動画あり）
• ·本格頭脳バトル小説「地雷グリコ」を「めだかボックス」の暁月あきらがマンガ化
• ·7年前に失踪した少女が戻って来た　当時の姿、年齢のまま「三角形の壊し方」1巻
• ·藤沢とおる、佐藤二朗、バロン吉元の新連載　来週コミプレで3作同時スタート
• ·アニメ「チ。」特別展が日本科学未来館で、天動説から地動説への転換を紹介
• ·空飛ぶ力に目覚めた少女の葛藤と恋の物語「王空騎士団と救国の少女」1巻
• ·【オートレース】鈴木圭一郎が落車、Ｖ消える…３連単は２７万超の大波乱～山陽Ｇ２若獅子杯
• ·ホラー映像シリーズ「コワすぎ！」、その原点をマンガ化！「口裂け女捕獲作戦」
• ·一峰大二原作のアニメ「電人アロー」AI自動着色技術で白黒からカラーに（動画あり）
• ·下心から始まる純愛ラブコメ「となりの席のヤツがそういう目で見てくる」1巻
• ·「ぷにるはかわいいスライム」マッドサイエンティスト役に中井和哉、第2話から登場（コメントあり）
• ·「スライム倒して300年 ～そのに～」2025年4月放送、OPは小倉唯＆EDは大西亜玖璃（動画あり）
• ·ドラマ「ウイングマン」ウォッチパーティー、桂正和と“ファン代表”鈴村健一が参加
• ·アニメ「魔法使いの約束」北の国のPV解禁　ミスラ、スノウ、ホワイトら5人が登場（動画あり）
• ·【ボートレース】高田ひかるが今年３回目のフライングで賞典除外に…からつ・ファン感謝３Ｄａｙｓボートレースバトルトーナメント
• ·神隠しから始まる人外ラブコメディ「花とくらげとリフレイン」、コミプレ新連載